За пределами 1 сезон (1-11 серия)

Молли Уоттс — одна из немногих женщин-космонавтов НАСА, которая после года работы на орбитальной станции возвращается на Землю, мечтая снова обнять мужа Джона и маленького сына Итана, с которыми почти не общалась всё время экспедиции. Вскоре после приезда результаты регулярного медицинского обследования ставят её в тупик: Молли беременна примерно на два месяца, хотя во время полёта у неё не было интимных контактов с мужем, а все средства контрацепции, которые она принимала в космосе, должны были исключить такую ситуацию. Героиня не решается сразу рассказать Джону о странном положении, опасаясь, что он не поверит её версии и подумает на неверность. Сама Молли не может понять, как такое могло произойти, и начинает собственное расследование, пытаясь найти объяснение случившемуся, которое не разрушит её семью и не перевернёт всю её жизнь с ног на голову. Постепенно выясняется, что её беременность связана с засекреченными экспериментами, которые проводились на ней во время космической экспедиции, и исход этой ситуации может повлиять не только на её будущее, но и на развитие всего человечества. Сериал сочетает в себе напряжённые сцены триллера, глубокую драматическую линию, посвящённую семейным отношениям, поиску себя и столкновению с непредвиденными обстоятельствами, и элементы научной фантастики, основанные на реальных исследованиях в области космонавтики и биотехнологий. Главную роль исполнила Хэлли Берри, которая также выступает одним из продюсеров проекта, её героиня проходит сложный путь от растерянности и страха к попытке разобраться в ситуации, которая оказывается намного сложнее, чем казалось на первый взгляд.