Вайю, студент архитектурного факультета, готовился к выпуску, когда обстоятельства заставили его бросить учебу: у матери огромные долги, а маленький племянник, которого бросила его собственная сестра, остался без присмотра. Чтобы заработать на выплату долгов и содержание ребенка, парень соглашается на подработку хостом в баре, не подозревая, с какими опасностями может столкнуться в новой работе.
Аспирантка Линь Ваньсин возвращается в родной город после завершения обучения и устраивается на работу заведующей спортивным инвентарём в старшую школу Хунцзин №8. Вскоре руководство поручает ей практически невыполнимую задачу: возродить школьную футбольную команду, которая была расформирована много лет назад, а о её возможном возрождении никто даже не задумывается.
Чжоу Вань выросла раньше сверстников: с детства она ухаживает за больной бабушкой, совмещает учёбу в школе с подработкой и не жалуется на жизнь, даже когда силы на исходе. Когда врачи сообщают, что без срочной дорогостоянной операции женщине не выжить, девушка понимает, что у неё нет нужной суммы, и решает обратиться к матери, которая много лет назад ушла из семьи, оставив её на попечение бабушки.












