«Простая случайность» начинается с почти бытовой ночной поломки. Семейная пара с маленькой дочерью едет домой, машина выходит из строя, местные жители помогают с ремонтом. Но звук протеза отца семейства меняет обычную сцену в момент опасного узнавания. Вахид уверен, что перед ним человек, который пытал его в тюрьме, хотя лица мучителя он никогда не видел.
Тихий отдых Джейн со своим партнером в лесу идет наперекосяк, когда появляется незнакомец и ставит под сомнение целостность их отношений, заставляя ее сомневаться в том, полностью ли она осознает реальность.
Днём Ми-сон работает продавцом в цветочном магазине, а по ночам обслуживает мужчин в хостес-клубе. Вместе с подругой То-гён, которая зарабатывает доставкой сомнительных посылок, они купили квартиру и собираются завязать с незаконной деятельностью, когда вдруг оказывается, что риелтор их обманул. Последние накопления То-гён ставит на спортивный матч, но снова попадает на мошенников.
Утром 8 февраля 1977 года 44-летний Энтони Дж. Киритсис вошёл в офис Ричарда О. Холла, президента компании Meridian Mortgage Company, и взял его в заложники, используя обрез дробовика 12-го калибра. Чтобы обезопасить себя и гарантировать выполнение требований, Тони связал спусковой крючок оружия с головой Холла проводом.
Лив и Дэниэл принимают гостей на Рождество, хотя они уже решили расстаться. Чтобы не омрачать праздник родным, они притворяются парой. Совместные хлопоты и попытки устроить «идеальное» Рождество неожиданно помогают им вспомнить, почему они когда-то полюбили друг друга.
Мэттью работает в лос-анджелесском бутике и хорошо понимает, как выглядит шанс, который больше может не повториться. Когда в магазин заходит восходящая поп-звезда Оливер, он быстро подстраивает момент: включает нужную песню, делает вид, что не узнает кумира, и получает приглашение за кулисы. Снаружи это похоже на удачную случайность и немного дерзкую игру.
Амайя, молодая сотрудница Гражданской гвардии Испании, внедряется под прикрытием в ряды ЭТА, чтобы раскрыть схроны террористов на юге Франции.
Шестнадцатилетняя Люсия приходит в церковный хор для девочек как новенькая, которой нужно заново понять правила маленького коллектива. В таком возрасте любое движение внимания кажется значительным: кто с кем разговаривает, кто уверен в себе, кто держится в стороне. Ана-Мария сразу выделяется свободой и внутренней смелостью.
Для девятилетней Ламии школьное поручение звучит как наказание ещё до того, как она успевает что-то сделать. Учитель требует испечь торт ко дню рождения Саддама Хуссейна и прямо угрожает последствиями, если девочка не справится. В Ираке 1990-х даже детская обязанность может быть связана со страхом перед властью, дефицитом и необходимостью выглядеть лояльным.
Весной 1941 года шестнадцатилетний Хельмут Хюбенер работает в гамбургской администрации и видит изнутри, как язык власти превращает войну в набор удобных формул. Он умён, хорошо пишет и пока ещё слишком молод, чтобы окружающие воспринимали его как угрозу. Но именно внимательность к словам помогает ему заметить разрыв между официальной пропагандой и тем, что прорывается через запрещённые голоса...























