У молодого человека Реми нет друзей, кроме стареющего психоаналитика. В школе его шпыняют, а семья ненавидит. Когда чаша терпения переполняется, Реми и его друг на последние деньги покупают спортивную машину, хорошие костюмы и едут в Ирландию на поиски понимания.
Крюшо, его коллеги и сержант Жербер отправляются в Нью-Йорк, чтобы представить Францию на международном конгрессе полицейских. Для жандармов из Сен-Тропе это одновременно честь, испытание и столкновение с огромным городом, где все кажется слишком быстрым, шумным и непонятным. Они должны выглядеть достойно, соблюдать форму, не опозорить мундир и как-то общаться в стране, где почти никто не...