Женщина с двумя дочерьми выходит замуж за богатого, как она думала, вдовца, но после его внезапной смерти оказывается в ещё больших долгах. Её старшая дочь Эльвира, некрасивая сводная сестра прекрасной Агнес, мечтает выйти замуж за принца и готова на многое, чтобы стать красавицей и блистать на грядущем балу.
Ханна, детектив из Стокгольма и фигурант внутреннего расследования, отправляется отдохнуть на горнолыжном курорте в Оре. Исчезновение местной девушки возвращает детектива к работе.
В канун Рождества брат и сестра Гуннар и Гунилла оказываются не дома, а в больничных койках. Праздник, которого обычно ждут с радостью, для них проходит среди процедур, скуки и ощущения, что всё самое важное происходит где-то далеко. Детям трудно смириться с такой несправедливой паузой, особенно когда за окнами приближается рождественское настроение, а у них самих почти нет возможности...