Серджио Коломбо спокойно руководит небольшим страховым агентством в Италии и не ждет от жизни резких перемен. Но его провинциальный порядок рушится, когда агентство покупает крупная английская фондовая компания. Новые владельцы требуют общения на английском, а Серджио знает язык настолько плохо, что каждое деловое слово превращается для него в угрозу увольнения.
Стивенс - образцовый английский дворецкий, который всю жизнь провел в старинном поместье. Он отдал свое сердце беззаветному служению, и нет ничего, что может заставить его изменить долгу. Неожиданно привычное течение дней нарушается, когда в поместье появляется новая экономка, мисс Кентон. Стивенс пытается скрыть глубокие чувства к этой женщине, но ни вековая традиция, ни священные обязанности...
1907 год. Юная благовоспитанная английская леди Люси путешествует по Италии в сопровождении тети Шарлотты. После того как Люси удостаивается поцелуя недостаточно светского поклонника, от страданий любви её не спасет ни поспешный отъезд в безмятежную Англию, ни помолвка с подходящим джентльменом своего круга.