Журналистка Мелисса Кроуфорд приезжает в Шугар Гров, штат Вирджиния, чтобы написать про серию произошедших там кровавых убийств. Вскоре желание узнать правду приводит ее к сараю, который хранит очень страшную тайну.
В семействе Белье все глухие, кроме 16-летней Паулы. Она является незаменимым переводчиком для родителей в повседневной работе на их ферме и при продаже их домашних сыров на рынке. Однажды, вдохновленная своим преподавателем музыки, который открыл в ней вокальный талант, Паула решает начать подготовку к прослушиванию для вокального курса, проходящего на французском радио в Париже.
История создания и развития международной футбольной федерации ФИФА. Взгляд на основание организации и правление первого президента Робера Герена, проведение первого чемпионата мира по футболу во время президентства Жюля Риме, расширение и коммерческий рост при Жоао Авеланже и затем глобальное влияние ФИФА в современном мире под руководством президента Йозефа Блаттера.