Полицейский Джон Ребус оказывается перед сложным выбором после стычки с печально известным эдинбургским гангстером. Происходящее грозит и без того переживающего не лучшие времена Джону серьёзными последствиями, но он не из робкого десятка.
Роберта Джонс, советник президента по национальной безопасности, отправляется в сердце Восточной Европы на секретные переговоры с террористом № 1 Мохамедом Джамаром. В этой поездке Роберта доверяет только своему личному телохранителю Лэнсу Рокфорду, который не задает лишних вопросов. Но когда встречу внезапно нарушает вооруженное нападение, а Джонс и Джамар исчезают, Лэнс и его команда...