Фильм Жака Одиара, вышедший в 2001 году, стал одной из заметных работ режиссёра, получившей признание критики и несколько номинаций на премию «Сезар», в том числе в категории лучший фильм. История строится вокруг 35-летней Карлы Бем, которая работает секретаршей в небольшом агентстве по торговле недвижимостью.
