Послевоенный Нюрнберг 1945 года погружен в хаос: город в руинах переполнен журналистами, адвокатами, переводчиками, свидетелями и участниками Международного военного трибунала, который впоследствии получит название Процесс Века — суда над главными нацистскими преступниками, определившего вектор послевоенного мироустройства.
Это экранизация одноименного романа Иржи Боргиса, одного из самых известных произведений чешской литературы XX века. Действие разворачивается на протяжении нескольких десятилетий первой половины столетия, а центральный персонаж — амбициозный молодой человек Ян Дитя, который начинает карьеру официантом в скромной гостинице маленького приграничного чешского городка.
Вторая мировая война. Пытаясь защитить своего ребёнка от геноцида, еврейская пара отправляет сына к родственникам в сельскую местность где-то в Восточной Европе. Мальчика ждёт путешествие по дикому и враждебному миру, который руководствуется только местными правилами, суевериями и верованиями.
Лето 1944 года. Копенгаген живёт под железной пятой немецкой оккупации. В тени города действует подпольная группа Сопротивления, где двое молодых бойцов — Пламя и Цитрон — становятся самой эффективной и самой опасной парой. Их миссия — ликвидация датских информаторов и диверсии против оккупантов, работа под грифом «совершенно секретно».













