История, известная зрителям по культовой экранизации Мартина Скорсезе 1991 года, получила новое воплощение в формате многосерийного проекта от американских создателей. Действие разворачивается вокруг семьи Боуденов, которая долгие годы пыталась забыть кошмар, произошедший с ними много лет назад, и жить обычной жизнью в тихом прибрежном городке.
«Дерзость» переносит действие в Кремниевую долину, где амбициозные обещания о будущем легко сталкиваются с уязвимостью данных, денег и человеческого контроля. Дункан Парк, глава технологической компании, называет себя «создателем будущего» и привык мыслить категориями проектов, инвестиций и публичного образа.
Главная героиня сериала Пола только недавно пережила развод и пытается выстроить спокойную жизнь, уделяя все внимание сыну, который увлечен футболом. Все ее планы рушатся в одночасье, когда она случайно становится свидетельницей странного происшествия на тренировке детской команды, после чего на нее выходят неизвестные, требующие молчать под угрозой расправы.
Гнев рассказывает о Джоне Криси, бывшем наемнике и ветеране Сил специального назначения Армии США, который пытается жить после войны, но не может просто оставить ее позади. Посттравматическое стрессовое расстройство делает мирную жизнь для него сложной и хрупкой: обычные ситуации вызывают напряжение, доверие дается тяжело, а прошлое постоянно возвращается через память, реакцию тела и чувство вины.
Действие разворачивается в Нью-Йорке эпохи Великой депрессии, когда на улицах царит атмосфера неопределенности, а контраст между нищетой большинства и роскошью криминальных боссов становится все более острым. Под покровом ночи в подпольных клубах играет джаз, а на темных переулках разворачиваются разборки, в которых заинтересованы как обычные бандиты, так и люди с неординарными способностями.
Этта Джонз чудом осталась живой, когда на её семью обрушилась волна криминальных разборок: родственники героини были связаны с наркобизнесом, и их уничтожили конкуренты или подставные исполнители. После похорон она понимает, что теперь на очереди она сама — жестокие преступники, не оставившие свидетелей, уже вышли на её след.















