Пересекая Атлантику (1 сезон)

1940 год. Нацистские войска оккупируют Норвегию, и наследная принцесса Марта с сыновьями вынуждена бежать из родной страны. По приглашению американского правительства семья королевской династии получает убежище в Белом доме, превращаясь из гонимых беженцев в неофициальных гостей президента Франклина Рузвельта. Это история не только о военных лишениях и разлуке с родиной, но и о личной драме женщины, вынужденной балансировать между долгом перед Норвегией, заботой о детях и сложными чувствами к могущественному правителю США. Их близкое общение в стенах Белого дома быстро перерастает в глубокую привязанность, которая становится ключевым фактором в формировании позиции Рузвельта по отношению к нацистской угрозе. Сериал детально показывает, как личные отношения между Мартой и Франклином влияют на политические решения. Её рассказы о жизни в оккупированной Европе, мольбы о помощи для норвежского народа и её непоколебимый дух сопротивления постепенно пробуждают в президенте осознание масштаба трагедии и необходимости вмешательства. Это история о том, как человеческая связь и личная смелость могут стать катализатором исторических перемен на самом высоком уровне, меняя ход Второй мировой войны. Через призму интимной драмы раскрываются большие исторические процессы, дипломатические интриги и цена, которую приходится платить тем, кто стоит у истоков перемен.