Прах к праху (3 сезон)

Алекс Дрейк — уверенный в себе и компетентный специалист, работающий полицейским психологом. Её спокойная жизнь с дочерью резко обрывается, когда неизвестный стрелок тяжело ранит её. Придя в сознание, Алекс обнаруживает себя не в больнице 2008 года, а в самом сердце Лондона 1981-го. Она видит вокруг знакомых лиц — циничного детектива Джина Ханта и его яркую, но жёсткую команду из полицейского участка. Эти люди были частью её профессионального прошлого, но теперь они кажутся невероятно реальными. Алекс отчаянно пытается осознать происходящее, убеждая себя, что это лишь сложная галлюцинация, вызванная травмой и комой. Её единственная цель — разгадать головоломку своего сознания и найти путь назад, к дочери, которая её ждёт. Однако чем глубже она погружается в хаотичный и опасный мир 80-х, тем сильнее сомневается в своей первоначальной теории. Может ли это быть чем-то большим, чем просто сон? Возможно, её миссия здесь — не просто выжить, а что-то важное, что связано с тем самым маньяком, который стрелял в неё. Ей предстоит не только бороться с преступностью того времени, но и столкнуться с загадкой, которая переплетает её судьбу с эпохой, полной neon-светов, новой волны музыки и старых правил игры.