Маленькое королевство Бена и Холли (1-2 сезон)

В глубине сада, за плотным живоплотом из ежевики, простирается невидимое для больших людей волшебное государство. Это Маленькое королевство — уютный мир, населённый крошечными существами: эльфами, феями и прочей волшебной нежитью. Здесь каждая травинка может быть лестницей, а ореховая скорлупа — сосудом. Сердце повествования вращается вокруг двух неразлучных друзей. Принцесса Холли — юная, любопытная и немного неуклюжая фея. Её магические заклинания чаще всего приводят к забавным и неожиданным последствиям, превращая обычные дела в цепочку комичных ситуаций. Её лучший друг, эльф Бен, представляет полную противоположность: лишённый магии, он компенсирует это гениальными инженерными талантами. Бен — настоящий мастер на все руки, чьи изобретения и игрушки становятся ключом к выходу из самых нелепых передряг. Вместе эта пара исследует все уголки своего королевства, от таинственных Гномьих тропинок до вершин Крылатых холмов. Их ждут встречи с говорящими животными, экскурсии в Лавку чудес мистера Гнума, помощь в хозяйстве у доброй ведьмы Гвен и множество других волшебных, но очень земных историй. Каждая серия — это отдельная миниатюрная сказка, где дружба, смекалка и желание помочь решают любые, даже самые фантастические, проблемы. Мультсериал создан в мягкой, тёплой анимационной манере, идеально подходящей для самых маленьких зрителей, и наполнен добрым юмором, который оценят и родители.