Развод (2003)

Фильм «Развод» — совместная работа режиссёра Джеймса Айвори и сценариста Рут Правер Джабвал, вышедшая в 2003 году. Это лёгкая, но не лишённая глубины история, основанная на реальных наблюдениях авторов над культурными различиями между американцами и французами, а также тонкостями семейных отношений в двух разных социумах. Главная героиня, американская поэтесса Рокси Уолкет, живёт в Париже с мужем-французским художником Шарлем-Анри де Персаном. Когда их брак трещит по швам, а Рокси узнаёт, что беременна, она вызывает из США свою младшую сестру Изабель — легкомысленную, романтичную девушку, которая раньше никогда не бывала в Европе и не имеет представления о французских нормах поведения. Изабель планирует помочь сестре уладить развод по-американски, быстро и без лишних сложностей, но сама оказывается втянута в совершенно неожиданную для себя ситуацию: она завязывает роман с женатым дипломатом Этьеном, который к тому же приходится Шарлю-Анри родным дядей. Этот роман не только ставит под угрозу репутацию обеих сестёр, но и запутывает весь процесс развода Рокси, заставляя столкнуться с особенностями французского семейного права, о котором американка не могла и подумать. В главных ролях в фильме снялись Кейт Хадсон в роли Изабель, Натали Портман — Рокси, а роль Шарля-Анри исполнил Ромен Дюрис. Айвори и Джабвал, известные по совместным работам над экранизациями произведений Генри Джеймса и Э. М. Форстера, вновь обыгрывают тему столкновения культур в данной истории через призму комичных и трогательных семейных ситуаций. Картина не предлагает однозначных оценок поступков героев, а скорее показывает, как непонимание и разные жизненные установки могут запустить цепь событий, которые меняют планы всех участников.