«Русалка» начинает историю как курортный хоррор о путешествии, которое должно было остаться лёгким воспоминанием. Две американки приезжают в Черногорию к знакомому по колледжу, рассчитывая на море, солнце и беззаботную неделю. Побережье выглядит достаточно красивым, чтобы притупить осторожность, а загадочный остров-крепость Мамула кажется всего лишь интересным местом для короткой вылазки.
Виктория в ужасе от того, что её парень Куба устроил шумную вечеринку в её квартире и безрассудно порвал её самую любимую игрушку — плюшевого медведя. Его оправдания и похмельное состояние лишь усугубляют ситуацию, становясь последней каплей. Разрыв отношений сопровождается горьким проклятием, которое мгновенно сбывается. Кuba, открыв глаза после бурной ночи, понимает, что его мир резко изменился.
После гибели возлюбленной в автокатастрофе жизнь поэта Адама полностью рушится: он бросает должность профессора литературы, устраивается кассиром в крупный супермаркет и стремится погрузиться в сон, чтобы не чувствовать постоянной боли от утраты. Его ночные видения наполнены странными, пугающими образами: отец пашет землю под магазин на волах, плуг срезает черепицу с крыши, лес кишит...












