Поездка на балетный конкурс в Будапешт должна была стать для труппы проверкой мастерства, а не борьбой за жизнь. Девушки и без того едва держатся вместе: соперничество, ревность, усталость и разные амбиции делают коллектив хрупким еще до выхода на сцену. Когда автобус ломается в глухом лесу, они ищут укрытие от дождя и попадают в удаленную гостиницу «Теремок».
Джордж Харди каждый вечер читает своим овцам детективные романы, скорее из нежности и привычки, чем из веры в их литературный вкус. Он уверен, что стадо слышит только спокойный голос пастуха, но овцы давно следят за интригами, спорят о подозреваемых и усваивают правила жанра. Поэтому, когда Джорджа находят мертвым, они почти сразу делают вывод: это не несчастный случай, а убийство.
«Наследник» строит криминальную комедию на ядовитой мечте о богатстве, которое кажется почти недосягаемым. Клан Редфеллоу живет в мире роскошных особняков, частных самолетов, собственных островов и миллиардного состояния, но Беккет оказался отрезан от этой жизни еще до рождения. Отречение главы семьи делает его чужаком среди людей, чьи привилегии он считает украденным у него будущим.
















