Капкан использует исландский пейзаж как часть криминальной интриги, а не просто как холодный фон. В первом сезоне начальник полиции прибрежного городка Андри Олафссон расследует убийство после того, как у фьордов находят тело мужчины. Снежная буря отрезает город от внешней помощи, и это меняет само расследование.
Габриэль — уставший от жизни профессор, автор мрачной книги о бессмысленности существования. Его брат Элиас — полная противоположность: безработный ловелас, чьи амбиции ограничиваются собственной персоной. Их relations давно свелись к минимуму, пока смерть отца не разрушила привычный порядок. Из遺ственной видеокассеты братья узнают, что их матери разные, а биологический отец живёт неподалеку.
Наступает Рождество, и психолог, а в прошлом сотрудница ФБР Ингер Юханне Вик вместе с дочерьми Стиной и Линнеей хотят провести праздники в кругу семьи, но этому не суждено сбыться — Стина оказывается свидетельницей жестокого убийства местной телеведущей, но что хуже всего — убийца заметил ее. Однако Стина, будучи больной аутизмом, еще больше замыкается в себе и никому не рассказывает о том,...












