Из мечтателя в реалиста (1 сезон)

Обычный японский старшеклассник Ватару Садзё уже несколько месяцев тихо влюблен в свою одноклассницу Аику Нацукаву. Он не решается признаться ей в чувствах, опасаясь испортить сложившееся между ними дружеское общение, и старается общаться с девушкой как можно естественнее, не выдавая своего волнения. Однажды утром он просыпается с неожиданной для себя мыслью, что совершенно недостоин такой красивой и популярной одноклассницы, и решает намеренно дистанцироваться от Аику. Его резкая смена поведения, холодность и нежелание общаться ставят девушку в полный тупик — она не может понять, что заставило Ватару так резко изменить отношение к ней. Как выясняется позже, Аику тоже уже давно испытывает к Ватару не просто дружескую симпатию, и его отстраненность только подталкивает ее к тому, чтобы попытаться разобраться в ситуации и сделать первый шаг. Сериал сочетает в себе легкую комедийную подачу с трогательными моментами первой любви, наполнен забавными неловкими ситуациями из школьной жизни и понятными каждому переживаниями подростков, которые только учатся понимать свои чувства.