Олли живёт в лесу с постоянным чувством опасности: для маленького существа мир огромен, шумен и полон тех, кто сильнее. Айви, напротив, привыкла смотреть на этот мир сверху. Она величественная птица и охотница, для которой Олли сначала кажется всего лишь добычей. Волшебный обмен телами резко меняет их привычные роли. Тот, кто убегал, получает крылья и хищный взгляд.
Режиссеры нового испанского анимационного проекта решили обыграть классическую для фантастики тему контакта с инопланетной материей, но сделали это в лёгком, комическом ключе, доступном для всей семьи. Главная героиня — обычная девушка Зои, которая живёт размеренной жизнью, гуляет с питомцами и не подозревает, что в лесу за городом растут необычные ягоды, прилетевшие с другой планеты.
События фильма разворачиваются в канун Нового 2001 года, когда компания из пяти друзей решает покорить одну из сложнейших вершин Пиреней — гору Баландрау. Все они имеют опыт альпинистских походов, заранее изучили маршрут и уверены, что даже при нестабильной зимней погоде сумеют подняться и спуститься до наступления праздника.
О случайном происшествии в школьной лаборатории, которое переворачивает жизнь трёх подростков — Кая, Финна и Мии. До этого они жили обычной жизнью: ходили в школу, общались с друзьями, не подозревали о существовании миров, скрытых за гранью привычной реальности. Портал, который открылся во время их эксперимента, переносит их не в абстрактное фантастическое пространство, а в вполне конкретный...













