Стеклянный купол начинается с возвращения, которого Лейла не искала. После смерти приёмной матери она приезжает из США в небольшой шведский город, где прошло её детство и где остались воспоминания, от которых она пыталась держаться на расстоянии. Лейла стала психологом-криминалистом, научилась работать с чужими травмами и преступлениями, но родное место быстро напоминает ей о собственной.
Чтобы разгадать тайну исчезновения мамы, девочка Нелли должна найти загадочный артефакт — заколдованное зеркало, которое сокрыто где-то в Темном лесу. Нелли отправляется на поиски, а компанию ей составляют верные друзья — пес Лондон и пугливый всезнайка Валле. Их ждет путешествие, полное опасностей и встреч со всевозможными волшебными существами.