Нильс Оксен, еще не так давно считавшийся героем, после несправедливого обвинения уходит со службы и избирает жизнь в отдаленном лесу вместе со своим верным псом. Но его недолгому покою приходит конец, когда он оказывается главным подозреваемым в убийстве хозяина этих мест. А вскоре на его пороге появляется глава службы безопасности и разведки Фригг Моссман.
Новая медсестра в больнице начинает подозревать, что ее коллега причастна к смертям пациентов.
Бывшая датская актриса Майа влюбляется в еврейку Леа, приехавшую из Англии собирать информацию для научной работы. Роман захватывает девушек, но внезапно у Леа случается припадок с судорогами, во время которого она повреждает ногу. Майа сопровождает подругу в Лондон, где знакомится с её матерью — строгой иудейкой, которая трясётся над каждым шагом дочери.
Полицейские Йенс и Майк патрулируют гетто Свалегордена, когда получают сообщение о смерти Талиба Бен Хасси в полицейском участке. Банды гетто уверены, что Талиба убили полицейские при допросе, они жаждут мести и начинают массовые беспорядки. Йенс и Майк буквально оказываются в осаде и теперь вынуждены противостоять многократно превосходящим силам.