В начале XVI века католическая церковь контролировала почти все сферы жизни в Европе, а продажа индульгенций — сертификатов о прощении грехов за деньги — стала одним из главных источников дохода для иерархии. Простые люди верили, что могут купить себе спасение, не задумываясь о том, что это учение далеко от первоначальных заповедей Христа.
Йохен Хорст: фильмы и сериалы
1939 год, Гамбург. В воздухе витает дух надвигающейся войны, а режим Третьего рейха выжигает из повседневной жизни любые проявления несогласия — в том числе и любимую молодежью музыку свинг, которую нацисты объявили «американской идеологической заразой». Но для группы юных студентов запрет только подогревает интерес к ритмам, которые кажутся им символом свободы и противовеса тотальной пропаганде.
После смерти родителей четверо детей — подростки Джек и Джули, младшие близнецы Том и Сью — оказываются вынуждены жить в полной изоляции в заброшенном городском доме. Они создают собственный замкнутый мир, где старшие пытаются справиться с взрослением и ответственностью, а младшие погружаются в фантазии.