Исимацу работает посудомойкой в ресторане, который часто посещают члены преступной организации якудза. Однажды в заведение врывается одинокий бандит, открывающий стрельбу по посетителям: все гангстеры в панике прячутся, а Исимацу без лишних раздумий берет табуретку и вырубает нападавшего одним ударом.
