После событий первой части Мика снова приезжает в имение бабушки в Кальтенбах, чтобы провести летние каникулы, и с нетерпением ждет встречи с вороным Оствиндом. Но помимо радостных прогулок и тренировок её ждут серьезные проблемы: хозяйство бабушки оказалось на грани полного банкротства, и единственный шанс спасти имение от разорения — победа в ежегодном престижном конном турнире, который...
