Том и Лола связывает дружба, начавшаяся в детстве. Когда у Тома начинаются проблемы в личной жизни и на работе, его подруга Лола, капитан полиции, предлагает ему переехать к себе. Их мир кажется привычным и уютным, пока профессиональная жизнь не переплетается с личной: Тома переводят из отдела по борьбе с наркотиками прямо в команду Лолы.
