В одном из городов США 16-летний Герман Ховардс приносит в свою школу пистолет и убивает тридцать девять студентов, двух учителей и офицера полиции. Эту бойню Герман снимает на видео и незадолго до ареста посылает видео по электронной почте своему кумиру, известному журналисту Лаксу Моралесу. В этом видео он говорит Лаксу, что хочет рассказать свою историю в его шоу.
Привыкшая к роскошной жизни в Беверли-Хиллс, капризная дамочка ухитряется потеряться посередине шумного Мехико – без знакомых, без средств к существованию, и без малейшего понятия, где провести ночь и чем поужинать. Но даже если ты не знаешь испанского, к югу от американской границы у тебя все равно найдутся настоящие друзья.