Хиираги старается быть удобным для всех: соглашается на просьбы, помогает, терпит чужие решения и надеется, что так сможет стать кому-то близким. Но чем сильнее он прячет собственные желания, тем отчётливее остаётся один. Обычный летний день меняется после встречи с Цумуги, девочкой-они, пришедшей в мир людей ради поисков матери.
Аниме «Словно облако, словно ветер» переносит в дворцовый мир династии Сокан после смерти семнадцатого императора. Его сын готовится занять трон, а вместе с этим запускается отбор наложниц, который должен определить женщин рядом с новым правителем. Среди претенденток оказывается девушка по имени Гинга.