`В грязи` начинается с события, которое связывает пять женщин-заключённых сильнее, чем обычное соседство за решёткой. Смертельный несчастный случай становится для них общей точкой страха, вины, памяти или спасения — той границей, после которой прежняя дистанция уже не работает. В тюрьме, где личное пространство почти исчезает, такая связь может дать опору, но сразу делает женщин заметнее для...
1931 год. Эмилия, мятежная и непокорная девушка, сослана отцом в монастырь против собственной воли. Ее приезд сопровождается серией паранормальных явлений, которые со временем становятся все более сильными. Чтобы обрести свободу, Эмилии придется разгадать тайну проклятия монастыря и его обитательниц.
Дэви и Диана — брат и сестра. Они возвращаются на родину в Аргентину впервые во взрослом возрасте. Погружаясь в мир ночных танго-клубов, они раскрывают темные тайны семьи и происхождения Дэви.