В лес, где мерцают светлячки - короткометражное японское аниме о летней встрече, которая постепенно становится важнее обычного воспоминания. Маленькая Хотару заблудилась в заколдованном лесу, где живут духи, и встретила Гина, юношу в маске. Он помогает ей выбраться, но предупреждает о правиле, которое нельзя нарушать: если человек коснется его, Гин исчезнет.
Японка Саки Морими, выпускница колледжа, во время поездки по США решила посмотреть Белый Дом и чуть не попала в неприятности, бросая монетки в тамошний фонтан. Выручил ее молодой соотечественник, соткавшийся перед Саки и полицейскими буквально из воздуха, будучи в костюме Адама, с пистолетом в одной руке и мобильником в другой.
После событий предыдущей истории проходит шесть месяцев, но исчезновение Акиры Такидзавы остаётся для Саки не закрытой раной, а вопросом, на который она не может не искать ответ. Он оставил ей только прощальное сообщение и намёк на место, где всё началось. Этого оказывается достаточно, чтобы Саки собрать вещи и отправиться в Нью-Йорк, надеясь понять, что произошло с Акирой и какую роль ей...