Ковальски зарабатывает перегоном автомобилей и получает очередное задание: доставить белый Dodge Challenger из Денвера в Сан-Франциско. Для него дорога давно стала не просто маршрутом, а пространством, где можно существовать без лишних объяснений. Он молчалив, собран и будто несет с собой груз прошлого, о котором не спешит рассказывать.
Сериал «Коломбо» строится вокруг лейтенанта, который кажется полной противоположностью привычному образу блестящего детектива. Он рассеян, старомоден, ходит в одном и том же мятом плаще, курит дешёвые сигары и ездит на разваливающемся Peugeot. Внешне Коломбо не производит впечатления человека, способного давить авторитетом или эффектной манерой.