Получив тяжёлые ранения в Бангладеш, наёмник Тайлер Рейк чудом выживает и проходит курс реабилитации, после чего Ник отправляет его на пенсию. Но о тихой жизни вдали от цивилизации с собакой и курами приходится забыть, когда на пороге его дома появляется незнакомец и заявляет, что его прислала бывшая жена Тайлера.
«5 дней в августе» обращается к войне 2008 года между Грузией и Россией через взгляд людей, оказавшихся рядом с событиями и не способных управлять их ходом. Американский журналист и его оператор приезжают за материалом, но быстро оказываются внутри опасной зоны, где профессиональная дистанция почти невозможна.