Роб Коул, доктор из Персии, вместе со своим ребёнком приезжает в Англию после трагической гибели жены. Оказавшись среди тех, кому было отказано во входе в Лондон из-за городских предписаний, он создаёт лечебницу за воротами для нуждающихся, показывая своё исключительное мастерство врачевания. Это привлекает внимание короля, который незамедлительно призывает его для лечения своей дочери.
Летние каникулы Хайди у дедушки в горах обещают привычную свободу: тропинки среди зелёных склонов, прогулки с Питером и жизнь рядом с природой, где каждый звук кажется знакомым. Всё меняется, когда дети находят раненого рысёнка. Маленькому зверю нужна помощь, но простого доброго порыва оказывается мало.
Литл Гром — неуловимый мустанг. Никто и никогда не смог даже приблизиться к нему. Поймать его, мечта Якари и его подруги — Радуги. Наделенный даром разговаривать с животными, которые попадаются по пути, Якари отправляется в путешествие, полное юмора и приключений.