В 1794 году, ещё до знаменитой экспедиции Льюиса и Кларка, в поход на неизведанные земли отправилась ещё одна команда. Только вот её возглавили не бесстрашные первопроходцы, а двое заклятых друзей-неудачников: хвастливый, но совершенно не приспособленный к выживанию лейтенант и его верный, хотя и столь же неуклюжий, сержант.
