Флоранс хочет познакомить Давида, в которого она безумно влюблена, со своим отцом Гийомом. Но Давиду не нравится Флоранс, и он хочет избавиться от нее, бросив в объятия своего друга Вилли. Все четверо встречаются в ресторане в сельской глуши.
«Курение вызывает кашель» берёт узнаваемую схему супергеройской команды и сразу сбивает её в сторону абсурда. У героев есть костюмы, начальник, миссия и проблемы с командным духом, поэтому им предлагают недельный отдых у озера. По логике жанра это могло бы стать паузой перед новым подвигом, но у Кантена Дюпьё любая пауза быстро превращается в странный рассказ, нелепую сцену или тревожную...