Холодная война держится на страхе, взаимных подозрениях и секретах, которые могут изменить политический баланс за одну ночь. Британская служба безопасности обнаруживает утечку информации, связанной с ядерным оружием, и понимает, что дело может привести не только к скандалу, но и к катастрофе. Джон Престон, опытный оперативник с независимым характером, берется за расследование, хотя его методы...
В маленьком британском городке жизнь идет своим чередом, люди влюбляются, женятся и не особо обращают внимание на то, что происходит в мире. А тем временем в Иране обостряется напряжённость между США и Советским Союзом.