Разоблачители фейков об НЛО рассказывают историю бесследно пропавшего мужчины, оставившего две видеокассеты; вооружённый отряд борцов с монстрами вламывается в дом похитителя младенцев; папарацци следят за новой болливудской звездой; собравшаяся прыгать с парашютом компания оказывается в эпицентре инопланетного вторжения; активисты проникают в дом подозрительной хозяйки гостиницы для собак;...
Киллер Джон Нокс начинает испытывать странные приступы и проблемы с памятью. После прохождения медицинского обследования ему ставят диагноз «болезнь Крейтцфельдта — Якоба», которая сопровождается быстро прогрессирующей деменцией, а вылечиться от неё невозможно. Имея в распоряжении лишь несколько недель до потери дееспособности, Джон решает отойти от дел.
Нэш Бриджес продолжает работать детективом в Сан-Франциско в 2020 году, сталкиваясь с новым молодым боссом и миром, в котором работа полиции сосредоточена на современном анализе данных и прогнозировании преступлений. Хотя мир вокруг него изменился, Нэш — нет.