В туманном, проклятом городе, где сырость пробивается в кости, а законы суровы как сам климат, существует древнее зло. Учёный Кранк, живущий в замке на берегу, страдает необычной болезнью — он не может спать, и это преждевременно состарило его. Его единственный шанс на продолжение жизни — кража снов у невинных детей, которых его циклопы-приспешники похищают с улиц и тащат в жуткую лабораторию.
Сирил Обен: фильмы и сериалы
Фильм рассказывает историю двух стариков, Клода и Франсиса, которые доживают свои дни в полном уединении крошечной деревушки. Их мир ограничен заботой о огороде, приготовлением домашней настойки и редкими визитами почтальона. Этот уклад, кажущийся бесконечным и предсказуемым, рушится в один вечер, когда они сталкиваются с посетителем из космоса — маленьким зелёным человечком с далёкой планеты...