В 1940 году, пока Великобритания живёт под немецкими бомбардировками, Джок Броутон выбирает бегство в колониальную Кению. Богатый аристократ продаёт имущество и увозит туда молодую жену Дайану, надеясь укрыться от войны и сохранить привычный уровень жизни. Но английская колония оказывается не тихим убежищем, а тесным кругом людей, где скука, привилегии и пересуды быстро превращают личные...
После высадки в Нормандии союзное командование ищет способ ускорить завершение войны и прорваться к сердцу Германии. Операция «Маркет Гарден» кажется дерзким, но возможным решением: воздушные десанты должны захватить ключевые мосты в Нидерландах, а наземные части — быстро соединиться с ними и открыть путь для дальнейшего наступления.