Крупный и весьма уважаемый банк «Бэрингс» взял на работу Ника Лисона, молодого сообразительного специалиста. Чтобы решить одним махом все проблемы, ему поручили заняться учетом активов и одновременно вести торги на бирже. Однако вскоре, ослепленный первыми успехами и баснословными заработками, Ник делает несколько серьезных ошибок, теряя огромные суммы.
«Чужая земля» — фантастический триллер с интонацией космического вестерна, действие которого происходит на удалённом спутнике Юпитера. На поверхности сурового вулканического мира работает горнодобывающая колония, оснащённая современной техникой, но лишённая ощущения цивилизованного порядка. Здесь живут люди, уехавшие от привычного общества: беглецы, неудачники, рабочие и те, кто привык решать...