Шальная пуля 3 возвращает Лино во Францию не ради спокойного начала, а ради незавершённых счётов. Бывший заключённый и талантливый автомеханик проходит через обмен с Испанией, но свобода для него сразу связана с прошлым, которое не отпускает. Арески и коррумпированный начальник полиции разрушили его жизнь, и теперь Лино не готов ждать, пока система сама очистится.
