Джон Уик продолжает войну с системой, которая когда-то казалась незыблемой и вездесущей. После каждого столкновения вокруг него остаётся всё меньше безопасных мест и всё больше людей, готовых заработать на его смерти. Теперь охоту возглавляет Маркиз — молодой, честолюбивый представитель Правления, для которого уничтожение Уика становится способом доказать собственную власть.
Берлин, 2001 год. Молодой адвокат Каспар Лайнен берётся защищать пожилого итальянца Фабрицио Коллини, который по непонятным причинам убил известного немецкого бизнесмена Ханса Майера, после чего сам сдался полиции. Ситуация осложняется не только молчанием Коллини и участием в процессе знаменитого и опытного прокурора, но и моральными аспектами.