Авиадиспетчер Джек Честер, измотанный работой, решает провести летние каникулы с семьёй на солнечном побережье Флориды, надеясь на отдых и восстановление нервов. Мечты о спокойном отпуске разбиваются о суровую реальность: арендованный дом оказывается в запущенном состоянии, пляж переполнен, а чтобы попасть в ресторан, нужно отстоять многолюдную очередь.
