Семья Сибаты живёт на окраине Токио, их бюджет почти полностью складывается из скромной пенсии пожилой бабушки, поэтому взрослые члены семьи иногда подрабатывают мелким воровством в супермаркетах — это их привычный, хоть и небезопасный способ добыть лишние деньги на еду и бытовые нужды. Однажды после очередной такой «вылазки» глава семейства Осаму, возвращаясь домой, замечает на балконе...
