Переезд в новый дом должен стать для семьи Марио началом другой жизни, но дождливый вечер ломает это ожидание. Мальчик видит, как похищают его старшего брата Давида, и это событие сразу превращает привычный порядок в пустое ожидание. Через девятнадцать дней Давид возвращается. Формально самое страшное будто позади, но дома появляется не спокойствие, а новая тревога: он ничего не помнит, ведёт...
Начо, замкнутый в себе студент из Жироны, встречает двух правонарушителей из местного Чайнатауна и оказывается втянут в череду вооруженных ограблений.