После побед и турниров Сон Гоку пытается жить спокойно вместе с семьей, но мирная пауза оказывается недолгой. На Землю приходят враги, перед которыми прежние испытания выглядят только началом. Появление воинов из космоса раскрывает новые стороны происхождения Гоку и заставляет его друзей понять, что сила, которой хватало раньше, больше не гарантирует безопасность.
