Добропорядочный Микки Фелгейт влюбился в дочь нью-йоркского гангстера Джину Витале. Но узнает об этом, когда речь уже зашла о свадьбе. Эта новость не сильно смутила Микки, да и Фрэнк Витале оказался милейшим человеком и встретил будущего зятя с распростертыми объятиями. Микки, можно сказать, был досрочно принят в «семью».
Американский фильм «Спящие» начинается в нью-йоркском районе Адская кухня 1960-х, где мальчики растут между церковью, уличными правилами и влиянием местных криминальных фигур. Четверо друзей живут обычными подростковыми радостями, пока трагический случай не приводит их в систему, где власть взрослых оборачивается жестокостью и унижением.