Себастьян, городской мальчик из современной Франции, оказывается в мире, где время течёт иначе. Его отправляют на каникулы не на море, а в уединённую горную деревушку к строгой бабушке — место, кажущееся ему скучным и чужим. Судьба сводит его с Белль, величественной белой собакой, чей хозяин проявляет к ней жестокость.
