В фильме «Частная школа» ученицы готовятся к большому балу, который должен стать главным событием вечера. В школу для девочек приезжают юноши, а вместе с ними и члены строительного комитета, от решения которых зависит вопрос о новом крыле здания. Поэтому обычное школьное торжество сразу получает двойное значение: это и романтическая возможность, и важный момент для будущего учебного заведения.
Действие разворачивается в школе, где идет подготовка к балу, и сосредотачивается вокруг любви маленького и худенького Джей-Джея Мэннерса к самой хорошей и красивой девушке в школе, которая официально является подругой самого богатого, красивого и выпендрежного подлеца. Спор между ними решается гонками на автомобилях, и девушка достается Джей-Джею.