Нью-Йорк предстаёт заснеженным и прекрасным, но для Кейли и Бретта он становится ловушкой. Их деловая поездка оборачивается рождественским испытанием: все рейсы отменены, а желание вернуться к семье и празднику — сильнее любых договорённостей. Им предстоит пробиваться через хаос праздничных переездов, где каждый сам за себя, но случайность сводит их вместе.
